Форум » Наши новости » А.Кост снова в Индии » Ответить
А.Кост снова в Индии
Тимка (Е.Касин): Итак, как и было обещано ранее, 27 декабря А.Кост с группой поддержки прибыл в Индию, где был радостно встречен Касей и Е.Касиным. знатными затриморцами. И началось... Кстати, в связи с тем, что это как бы новая тема, было бы уместно дать немного истории вопроса, т.е. повторить то, что писалось в теме про песенку "Девочка в черном коктейльном..." Так вот. …Дело в том, что в последнее время А.Кост написал еще две песенки на мои тексты про Индию - "Закат в Гоа" и "Кандария Махадева" (это о храмах любви в Кхаджурахо). Телевидение предложило снять клипы на эти песни, так. что пришлоcь заняться переговорами с индийской стороной и другими моментами, связанными с подготовкой к производству съемок в штатах Гоа и Мадхья Прадеш. Ситуация осложняется тем, что храмы Гоа и храмы Кхаджурахо входят в список объектов культурного наследия ЮНЕСКО, поэтому возможно придется согласовывать и с ними. Кстати, кастинг на исполнение роли апсары (небесной танцовщицы) будет проводиться непосредственно в Кхаджурахо 28-29 декабря с.г. Тогда же пройдут и съемки. Для того, чтобы представить, о чем будет клип, посылаю фото северной стены храма Кандария Махадева, снятую в ходе экспедиции в январе 2010 года…. …Да какая разница,какие слова.ЧТО, мы в детстве понимали тексты "Битлз" или , тем более, "Пинк Флойд!? Или от этого они нам меньше нравились? А тут - русский язык, немного общей культуры и немного желания познавать этот мир. Не это ли призвание настоящего искусства? Или типа того. ... А вот душа... На том и стоим. Ведь у поэта возраста нет. Есть мечта и полет. Даже, если .. А теперь - перевод. 1. ЮНЕСКО - межународная организация, распиливающая взносы на культуру. 2. Кастинг - (не путать с "кастовостью") - эфемерный шанс Золушек выйти в Принцессы 3. Гоа - штат Индии, типа Сумской области на Украине. 4. Кандария Махадева - храм в деревне Кхаджурахо. 5. Кхаджурахо - деревня, где находится храм Кандария Махадева. 6.Мадхья Прадеш - см. п.3. 7. Апсара - небесная танцовщица (главный элемент декора храмов в Кхаджурахо, особенно Кандария Махадева. Всего-то делов…. ….Вернее, сначала надо извиниться за долгое молчание. Я писал, что надо было готовить приезд Алекса и еще группы товарищей. Если все будет по плану, то 14 января 2011 года в Российском центре науки и культуры в Мумбаи (Бомбее) состоится его сольный концерт (на большой сцене) для индийской и российской публики. С последующей публикацией на сайтах Россотрудничества и Мининдел России. Почему России? Да потому, что в Бомбее нет официальных украинских представительств. Но на рекламных плакатах и растяжках все про Коста будет написано правильно. Согласована и съемка в Кхаджурахо. Есть и кандидаты на роль Апсары, в том числе одна девочка из Западной Сибири. Частично закуплен реквизит…. Вот, что я обещал милым пользовательницам и добрым пользователям сайта группы "Ко'н'Го" в конце прошлого года. Так вот. Имею честь доложить, что наши планы выполнены полностью. 29 декабря прошли съемки в Кхаджурахо, в том числе внутри храма Кандария Махадева, на песню о котором будет один из клипов индийской темы. Единогласным решением организаторов кастинга (КАСЯ, А.Кост, Е.Касин) роль апсары была отдана девочке из Западной Сибири. Могу выдать секрет: ее зовут Женечка, ей 22 года, она экономист и очень фотогенична. Кроме того, в ходе поездки по Индии отснят рабочий материал в Джайпуре, Агре, Варанаси (о, это какой-то сюр - ночное плавание на лодке и встреча рассвета на Ганге в священном Бенаресе - Великом и Ужасном...), Лонавле (горный курорт в штате Мадхъя Прадеш, где вся съемочная группа встречала новый 2011 год). В настоящее время продолжается работа на юге Гоа (Кавелоссим). В планах - Бомбей, Дели, остров Элефанта, горная станция Матхеран. После чего все разъедутся по домам - обрабатывать отснятый материал, писать музыку и тексты на новые сюжеты, мечтать о новых встречах с Индией... Ну, и фоток подгружу в подтверждение своих слов.
Ответов - 70, стр:
1 2 3 4 All
Тимка (Е.Касин): Как и обещано - фото. 1. Съемки в Кхаджурахо http://pics.qip.ru/002o4R-301nloQ/ 2. Монтаж материала в предновогоднюю ночь http://pics.qip.ru/002o4R-301nloS/ 3. Новогодний концерт http://pics.qip.ru/002o4R-101nloT/ 4. Почти Харон: лодочник на Ганге в священном Бенаресе... http://pics.qip.ru/002o4R-201nloU/ 5. У аппарата - Е.Касин, на заднем плане - Кандария Махадева http://pics.qip.ru/002o4R-201nloW/ 6. Варанаси (Бенарес) - Великий и Ужасный... http://pics.qip.ru/002o4R-101nlp3/
Oxana: Как интересно! Я жду продолжения сказки об Алексе в стране чудес...
Juli: Oxana пишет: Как интересно! Я жду продолжения сказки об Алексе в стране чудес... Согласна, мне тоже очень интересно посмотреть это видео и послушать новые песни "КО'н'ГО". Тимка (Е.Касин) пишет: Как и обещано - фото. Классные фотки, только у меня они открываются почему-то не сразу и не каждый раз. Как-то раньше все фотки выкладывались прямо на форуме, а не по ссылкам и их сразу было видно. Можно их так сделать?
Andrey: Juli пишет: Классные фотки, только у меня они открываются почему-то не сразу и не каждый раз. Как-то раньше все фотки выкладывались прямо на форуме, а не по ссылкам и их сразу было видно. Можно их так сделать? Юля, ты так хотела смотреть фотографии? 1. Съемки в Кхаджурахо 2. Монтаж материала в предновогоднюю ночь 3. Новогодний концерт 4. Почти Харон: лодочник на Ганге в священном Бенаресе... 5. У аппарата - Е.Касин, на заднем плане - Кандария Махадева 6. Варанаси (Бенарес) - Великий и Ужасный...
Juli: Andrey пишет: Юля, ты так хотела смотреть фотографии? Конечно так намного лучше. Спасибо, Андрей.
Polina: как красиво! спасибо!
Настя: Мне тоже фотографии очень понравились. Жду разрекламированный индийский клип.
Тимка (Е.Касин): Всем привет! Итак, концерт А.Коста в Мумбаи состоялся. Отчет будет на официальных русско- и англоязычных сайтах "Россотрудничества" и МИД РФ, а я пока выложу пару свежих фоток. С уважением - Е.Касин [img src=http://pics.qip.ru/small/20457Ks.jpg]Увеличить [img src=http://pics.qip.ru/small/10457Kt.jpg]Увеличить
Juli: Тимка (Е.Касин) пишет: Итак, концерт А.Коста в Мумбаи состоялся. Отчет будет на официальных русско- и англоязычных сайтах "Россотрудничества" и МИД РФ, а я пока выложу пару свежих фоток. А на видео этот концерт снимался? Очень интересно посмотреть хоть какую-нибудь новую песню "КО'н'ГО".
Тимка (Е.Касин): На видео концерт снимался. Сейчас А.Кост готовит материал - показать или нет - его право. тем более, что звук был живой, без всякого тюнинга и обработки. Зато все в живую - гитара. голос, артист... Подождем, может нам и посчастливится увидеть. А пока почитайте о выступлении в Мумбаи на сайте "Россотрудничества". http://rs.gov.ru/node/22766
Алекс Кост: Привет всем! Ну, вот и закончилось моё "путешествие за 3 моря" в сказочную Индию. Впечатлений море! Но самоё большое от комплекса храмов в Каджурахо. Добирались мы туда с большими приключениями, но это стоило того, чтобы увидеть такую красоту. В 2010 году в соавторстве с поэтом Евгением "Тимкой" Касиным мы написали песню о главном храме Каджурахо - "Кандария Махадева". Евгений уже писал, что мы наснимали рабочий материал для клипа. Но пока всё это в работе, думаю, будет уместно выложить саму песню. Её можно найти на страничке "Студия "КО'н'ГО" или послушать по этой ссылке http://kongomusic.ru/Kandariya%20Mahadeva.mp3 Приятного прослушивания!
Тимка (Е.Касин): Привет! Пока Алекс "лепит" отснятые материалы, даю ссылку на песенку "Кандария махадева", сегодня Кост выложил студийный черновик на "Студии Конго". Желаю получить удовольствие от прослушивания. Видео будет попозже. http://kongomusic.ru/Kandariya%20Mahadeva.mp3 С уважением, Е.Касин
Светлана: Алекс Кост пишет: В 2010 году в соавторстве с поэтом Евгением "Тимкой" Касиным мы написали песню о главном храме Каджурахо - "Кандария Махадева"... думаю будет уместно выложить саму песню. Её можно найти на страничке "Студия "КО'н'ГО" или послушать по этой ссылке http://kongomusic.ru/Kandariya%20Mahadeva.mp3 Приятного прослушивания! Тимка (Е.Касин) пишет: сегодня Кост выложил студийный черновик на "Студии Конго". Желаю получить удовольствие от прослушивания. Видео будет попозже. http://kongomusic.ru/Kandariya%20Mahadeva.mp3 Ну если выкладка новой песни контрольно дублируется обоими авторами, то не скачать ее будет даже как-то не удобно. Песня очень хорошая, с удовольствием ее послушала.
Алекс Кост: Спасибо, Светочка!
Marina: Мне понравилась музыка этой песни- очень приятная и легкая. Слова пока что мною воспринимаются не совсем так, как музыка: я читала что обозначают незнакомые индийские названия, но если слушать песню, то их много и они запутывают меня. Наверно, чтобы все понять, надо съездить в Индию и побывать в этих местах.
Алекс Кост: Спасибо Марина! Приятно, что музыка песни вам нравится. А вот по поводу непонимания текста у меня огромное недоумение В нём всего 3 незнакомых слова и, если Вы читали перевод от Е.Тимки Касина, то всё должно быть понятно... 1. Кандария Махадева - храм в деревне Кхаджурахо. 2. Кхаджурахо - деревня в Индии, где находится храм Кандария Махадева. 3. Апсара - небесная танцовщица (главный элемент декора храмов в Кхаджурахо, особенно Кандария Махадева. Привожу полный текст песни: В Кандария Махадева – Главном храме Кхаджурахо, Где любви небесной брызги В танце каменном застыли, Мы молчали и молились, Рядом встав под купол низкий, В Кандария Махадева – Главном храме Кхаджурахо. В Кандария Махадева Тысчелетняя апсара В полуденной полунеге В повороте изогнулась И уснула... Не проснулась... В красоте своей нетленной Вечно-юная апсара – В Кандария Махадева... Кандария Махадева – Гимн любви, осанна страсти – Чистой в искренности славы И наивности невинной: Лики - светлы, позы – дивны, Без стыдливости лукавой... Гимн любви, осанна страсти – Кандария Махадева! И что здесь не понятного??? А вот по дороге в Котельву есть деревня Ковжижа. И чем это название отличается от Каджурахо? и каков его смысл??? я, например не знаю...
Marina: Алекс Кост пишет: И что здесь не понятного??? Я же написала, что читала что обозначают не знакомые слова, но при первых прослушиваниях они не сразу воспринимаются, надо вспоминать что же это такое. Потом уже дальше при прослушивании все нормально, но я же писала о первых моих впечатлениях. Алекс Кост пишет: А вот по дороге в Котельву есть деревня Ковжижа. И чем это название отличается от Каджурахо? и каков его смысл??? я, например не знаю... Я, к сожалению, не слышала песню про Ковжижу и, к своему стыду, не знаю где Котельва. Но если в песне про Ковжижу в трех куплетах тоже 16 не знакомых мне слов, то она тоже будет мною поначалу восприниматься так же, как и Кандария Махадева, я в этом уверена. Вот песню про Чернигов я бы поняла с первого раза
Настя: Спасибо, хорошая песня. Я была готова к новым словам да еще прочитала Маринины первые впечатления, поэтому трудностей с восприятием слов у меня нет. Marina пишет: Мне понравилась музыка этой песни- очень приятная и легкая. А музыка- просто супер!
Juli: Классная песня! И слова мне понятны. Я не только в названии села и храма, а больше в других словах ее нахожу много загадочного, не изведанного, таинственного, а это интригует. Поэтому с нетерпением жду клипа, мне интересно как же выглядят "любви небесной брызги", "изогнутая апсара" и "светлые лики с дивными позами".
Алекс Кост: Привет всем! Видео песни Кандария Махадева можно найти на страничке Студия "КО'н'ГО" или посмотреть по этой ссылке: http://kongomusic.ru/KandariyaMahadeva.wmv Это пока не клип, а фрагмент живого исполнения этой песни на концерте в Российском центре науки и культуры в Мумбаи 14 января 2011 года. Хотя я сделал несколько вкраплений из съёмок в Каджурахо .
полная версия страницы